Mabinogion. „Cztery gałęzie Mabinogi” - Nieznany
Mabinogion. „Cztery gałęzie Mabinogi”
Autor: Nieznany
Wydawca: Armoryka
Cena: 12.30 zł
Stara cena: 12.30 zł
Kategoria: rozmaitości
Formaty: EPUB (znak wodny), PDF (znak wodny)
Typ: ebook
ISSN: 978–83–60276–54–9
Kup e-booka Mabinogion. „Cztery gałęzie Mabinogi” - Nieznany
Prastare celtyckie sagi (walijskie). Jest to pierwszy pełny polski przekład oryginalnego tekstu pierwszej części „Mabinogionu”.
Książka jest ilustrowana 20 oryginalnymi grafikami z XIX-wiecznego wydania angielskiego lady Charlotte Guest.
Tekst sagi opatrzony jest przypisami i posłowiem Dr. Piotra Sławińskiego.
Mabinogion. „Cztery gałęzie Mabinogi” zawierający cztery opowieści to pierwsza część cyklu walijskich sag. Sagi te powstały głównie w średniowieczu (a jak sugeruje ich treść, częściowo sięgają także do tradycji epoki żelaza). Tytuł Mabinogion nadała zbiorowi jego pierwsza tłumaczka na język angielski – lady Charlotte Guest w roku 1849. Znaczenie i pochodzenie walijskiego słowa mabinogi nie jest znane do dziś.
Pełny cykl Mabinogionu został zapisany w dwóch średniowiecznych rękopisach znanych jako Biała Księga z Rhydderch (w języku walijskim Llyfr Gwyn Rhydderch) z roku około 1350 i Czerwona Księga z Hergest (po walijsku Llyfr Coch Hergest) datowana na lata 1382–1410. Oprócz tego fragmenty poszczególnych opowiadań znane są także z innych źródeł datowanych na wiek XIII. Uważa się jednak, że pierwotnie powstały między rokiem 1000 a 1110. Mabinogion oraz sagi irlandzkie dostarczają nam informacji na temat staroceltyckich bogów, wierzeń i obyczajów.
Niniejszy przekład Andrzeja Sarwy z angielskiego tłumaczenia lady Charlotte Guest jest pierwszym kompletnym tłumaczeniem pierwszej części cyklu „Czterech gałęzi Mabinogi”.
Miasto pływające - Une ville flottante Jules Verne (Armoryka)
Za jedyne 12.30 zł
Stara cena: 12.30 zł dla dzieci i młodzieży
Miasto pływające - Une ville flottante. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et fran...
Obowiązki płatnika składek w przypadku zawarcia umowy zlecenia Bogdan Majkowski (Wiedza i Praktyka)
Za jedyne 30.63 zł
Stara cena: 30.63 zł rozmaitości
Podpisanie umowy zlecenia nakłada na zleceniodawcę, jako płatnika składek, pewnego rodzaju obowiązki. Aby wywiązywać się z nich, należy dys...
Przygody Hucka Finna Mark Twain (Armoryka)
Za jedyne 12.30 zł
Stara cena: 12.30 zł dla dzieci i młodzieży
Przygody Hucka, inny tytuł tłumaczenia Przygody Hucka Finna (tytuł oryginalny Adventures of Huckleberry Finn) - powieść dla młodzieży...
Koszty jakości w Systemie Zarządzania Jakością Wiesław Bral (Wiedza i Praktyka)
Za jedyne 17.90 zł
Stara cena: 17.90 zł rozmaitości
Wielu specjalistów uważa, że rachunek kosztów jakości jest nieprzydatny i trudny do zastosowania, bo wymaga wyodrębniania tych kos...
Kto może być zebrą i inne historie Tomasz Bodziony (E-bookowo)
Za jedyne 12.00 zł
Stara cena: 12.00 zł rozmaitości
Chciałbym przedstawić wybrane teksty z kilku ostatnich lat, publikowane pierwotnie na różnych forach internetowych. Jest to wybór, ...
Składki 2014 Bogdan Majkowski (Wiedza i Praktyka)
Za jedyne 119.00 zł
Stara cena: 119.00 zł rozmaitości
Pracodawcy szukając oszczędności coraz częściej zamiast umów o pracę proponują podwładnym umowę zlecenie, umowę o dzieło, a nawet ...
Opowieści Łotrzykowskie Al-Hamadani (NetPress Digital Sp. z o.o.)
Za jedyne 15.02 zł
Stara cena: 15.02 zł rozmaitości
Klasyczne dzieło arabskiego autora z X wieku i jednocześnie twórcy nowego gatunku prozy arabskiej-makamy. Makama to krótkie opowiadanie ukazują...
Regulamin premiowania Anna Martuszewicz (Wiedza i Praktyka)
Za jedyne 35.67 zł
Stara cena: 35.67 zł rozmaitości
Z e-booka można dowiedzieć się m.in.: • Czym różni się premia od nagrody; • Jak konsultuje się zapisy regulaminowe ze zwią...
Twórcza wizualizacja dla początkujących. Osiągaj cele i spełniaj marzenia Richard Webster (Illuminatio)
Za jedyne 22.90 zł
Stara cena: 22.90 zł rozmaitości
Każdy z nas ma możliwość wizualizowania sukcesu i pozytywnych myśli, dzięki którym spełniają się marzenia i ziszczają nadzieje. Tw&...
Zdarza się. Kurt Vonnegut: życie Charles J. Shields (Wydawnictwo Albatros)
Za jedyne 38.00 zł
Stara cena: 38.00 zł rozmaitości
PIERWSZA PEŁNA BIOGRAFIA KURTA VONNEGUTA Człowieka, który miał łatwość nawiązywania kontaktów z ludźm...
Dzieło demiurga. Zapis gnostyckiego doświadczenia egzystencji we wczesnej poezji Czesława Miłosza Zbigniew Kaźmierczyk (Słowo/obraz terytoria)
Za jedyne 29.00 zł
Stara cena: 29.00 zł rozmaitości
Dziełem demiurga jest świat młodego Miłosza. Książka pokazuje, że jak nikt dotąd w polskiej poezji wypowiedział on temu światu sprzeciw. B...
Michał Strogoff. Kurier carski. Michel Strogoff. Courrier du tsar. Michael Strogoff. The Courier of the Czar Jules Verne (Armoryka)
Za jedyne 18.00 zł
Stara cena: 18.00 zł literatura piękna
Książka w 3 wersjach językowych. Michał Strogoff: Kurier carski. Michel Strogoff: Courrier du tsar. Michael Strogoff: The Courier of the Czar. T...
Zakładowa kontrola produkcji a norma ISO 9001 Artur Preus (Wiedza i Praktyka)
Za jedyne 17.90 zł
Stara cena: 17.90 zł rozmaitości
W Polsce z terminem zakładowa kontrola produkcji (ZKP) spotykają się głównie producenci wyrobów budowlanych. Zagłębiając się w...
Mała przestrzeń, duży komfort Beata Szymańska (Wydawnictwo Naukowe Katedra)
Za jedyne 20.00 zł
Stara cena: 20.00 zł rozmaitości
Fundamentem rzeczy większych jest to, co małe i niepozorne. Skupianie się na konkrecie bywa ucieczką od spraw ogólnych, ale i zaangażowa...
Jak zarobić na inwestowaniu w znaczki Andrzej Szostak (Wiedza i Praktyka)
Za jedyne 24.48 zł
Stara cena: 24.48 zł rozmaitości
Jednym z najbardziej pierwotnych ludzkich instynktów jest gromadzenie, zbieranie – przede wszystkim dóbr materialnych, któ...
Powroty Danuta Pasieka (Psychoskok)
Za jedyne 9.90 zł
Stara cena: 9.90 zł rozmaitości
„Powroty” Danuty Pasieki to poezja niezwykle subtelna, a mimo to dosadna – między słowami. Dużo w niej kobiecej spostrzegawczo...
Problemy księgowe NGO w pytaniach i odpowiedziach praca zbiorowa (Wiedza i Praktyka)
Za jedyne 24.48 zł
Stara cena: 24.48 zł rozmaitości
Zbiór przeszło 20 odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania księgowych dotyczących organizacji pozarządowych. ...
Dziewięć nauk o Sercu Jezusowym, jako Sercu Kościoła Marian Morawski (Armoryka)
Za jedyne 12.30 zł
Stara cena: 12.30 zł rozmaitości
Częstoście słyszeli, najmilsi w Panu, nauki o Najsłodszym Sercu Jezusowym, wieleście czytali o tym nabożeństwie pobożnych i wybornych ksią...
Latopis Nestora. Stary tekst mnicha Ławrentego z XIV wieku Nestor (Armoryka)
Za jedyne 12.30 zł
Stara cena: 12.30 zł rozmaitości
Dość archaiczny przekład Juliana Kotkowskiego „Latopisu” Nestora. Niemniej dla badacza dziejów Słowiańszczyzny wartościowy ...
O wartości zaufania Katarzyna Żądło (Poltext)
Za jedyne 46.90 zł
Stara cena: 46.90 zł rozmaitości
Czy wzajemne zaufanie między uczestnikami rynków finansowych wpływa na wycenę wartości firm? Czy używanie słowa „zaufanie” ...